-
1 confirmation
noun1) Bestätigung, die* * *[kon-]noun die Bestätigung, die Konfirmation* * *con·fir·ma·tion[ˌkɒnfəˈmeɪʃən, AM ˌkɑ:nfɚ-]nletter of \confirmation schriftliche Bestätigung* * *["kɒnfə'meISən]n1) Bestätigung fa letter in confirmation (of) — ein Brief m zur or als Bestätigung (+gen)
confirmation classes — Konfirmanden-/Firmunterricht m
* * *1. Bestätigung f:2. Bekräftigung f, (Be)Stärkung f3. Festigung f4. RELa) Konfirmation fb) KATH Firmung f:* * *noun1) Bestätigung, die2) (Protestant Ch.) Konfirmation, die; Einsegnung, die; (RC Ch.) Firmung, die* * *(church) n.Konfirmation (kirchlich) f. n.Bestätigung f. -
2 confirmation
confirmation [‚kɒnfəˈmeɪ∫ən]* * *[ˌkɒnfə'meɪʃn]1) (of belief, statement, news, fear) confirmation f; (of appointment, booking) confirmation f2) Religion confirmation f -
3 confirmation
confirmation [kɔ̃fiʀmasjɔ̃]feminine noun* * *kɔ̃fiʀmasjɔ̃1) ( ratification) confirmationêtre la confirmation de quelque chose, apporter la confirmation de quelque chose — to confirm something
2) Religion confirmation* * *kɔ̃fiʀmasjɔ̃ nf* * *confirmation nf1 ( ratification) confirmation (de of; que that); attendre confirmation d'une commande to await confirmation of an order; pour or en confirmation in confirmation (de of); exiger une lettre de confirmation to demand written confirmation; être la confirmation de qch, apporter la confirmation de qch to confirm sth;2 Relig confirmation; recevoir la confirmation to be confirmed.[kɔ̃firmasjɔ̃] nom féminin1. [attestation] confirmationdonnez-nous confirmation de votre rendez-vous please give us confirmation of ou please confirm your appointment -
4 confirmation
confirmation [‚kɒnfə'meɪʃən](a) (verification) confirmation f;∎ the report is still awaiting confirmation cette nouvelle n'a pas encore été confirmée;∎ in confirmation of en confirmation de(b) (finalization → of arrangements) confirmation f;∎ all bookings subject to confirmation (in brochure, on form, Web site) toute réservation doit être confirmée(c) (strengthening → of position) consolidation f, raffermissement m; (→ of belief, doubts, resolve) confirmation f(d) (validation → of treaty) ratification f; (→ of result) confirmation f; (→ of election) validation f; (→ of nomination) approbation f; (→ of decision) entérinement m; Law entérinement m, homologation f►► American Politics confirmation hearing = entretien à l'issue duquel un comité de sénateurs décide si un haut fonctionnaire nommé par le président est un candidat valable;Commerce confirmation of receipt accusé m de réceptionUn panorama unique de l'anglais et du français > confirmation
-
5 confirmation
confirmation f;∎ to receive confirmation of sth recevoir confirmation de qch;∎ all bookings subject to confirmation toute réservation doit être confirméeconfirmation of receipt accusé m de réception -
6 confirmation
noun1) подтверждение2) утверждение; confirmation to a post утверждение в должности3) подкрепление4) eccl. конфирмация* * *(n) подтверждение; подтверждение платежа; сообщение брокером клиенту деталей сделки* * ** * *[con·fir·ma·tion || ‚kɒnfə'meɪʃn] n. подтверждение, подкрепление, утверждение, ратификация, квитирование, подтверждение приема, конфирмация* * *подкреплениеподтверждениеподтвержденияратифицированиесанкционированиеутверждениеутвержденности* * *1) подтверждение 2) утверждение 3) церк. конфирмация -
7 confirmation
noun fbekræftelsexxx fbekræftelsekonfirmation -
8 confirmation
nounസ്ഥിരീകരണം, ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തല്, തെളിവ് -
9 confirmation
------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] idhini[Part of Speech] noun[Swahili Example] taka idhini; toa idhini------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] ithibati[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[English Plural] confirmations[Swahili Word] kipaimara[Swahili Plural] vipaimara[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] kipa, imara[Swahili Definition] Siku ya Kipaimara ni siku ambayo watoto wenye umri wa miaka kumi na zaidi wanapokelewa rasmi katika kanisa kama wakristu kamili.[Moshi, KIKO Online][Terminology] Christian------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[English Plural] confirmations[Swahili Word] sahihisho[Swahili Plural] masahihisho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] sahihi------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] uhakikisho[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] undani[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Word] ndani n------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] ushahidi[Part of Speech] noun[Terminology] Christian------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] ushuhuda[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] confirmation[Swahili Word] uthibitishaji[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] thabiti adv------------------------------------------------------------ -
10 confirmation
1. n подтверждение, доказательство2. n утверждение; ратификацияconfirmation of an executive act by a legislative body — утверждение правительственного распоряжения законодательным собранием
3. n церк. конфирмацияСинонимический ряд:1. ceremony (noun) ceremony; consecration; liturgy; rite; sacrament2. evidence (noun) attestation; authentication; corroboration; documentation; evidence; proof; substantiation; support; testament; testimonial; testimony; validation; verification; verifying; witness3. sanction (noun) accreditation; affirmation; agreement; approval; authorisation; authorization; endorsement; ratification; sanction; sanctioning -
11 confirmation
noun confirmaciónconfirmation n confirmacióntr[kɒnfə'meɪʃən]1 (proof, verification) confirmación nombre femenino2 (ratification) ratificación nombre femenino3 SMALLRELIGION/SMALL confirmación nombre femeninoconfirmation [.kɑnfər'meɪʃən] n: confirmación fn.• confirmación s.f.• palabra s.f.'kɑːnfər'meɪʃən, ˌkɒnfə'meɪʃən1) ua) ( substantiation) confirmación fb) ( ratification) (frml) ratificación f2) u c ( Relig) confirmación f[ˌkɒnfǝ'meɪʃǝn]N1) (=proof) confirmación f2) (Rel) confirmación f* * *['kɑːnfər'meɪʃən, ˌkɒnfə'meɪʃən]1) ua) ( substantiation) confirmación fb) ( ratification) (frml) ratificación f2) u c ( Relig) confirmación f -
12 confirmation
[kon-]noun potrditev; birma* * *[kɔnfə:méišən]nounokrepitev, ojačitev; potrdilo; dokaz; ecclesiastic birma -
13 confirmation
[kon-]noun confirmação* * *con.fir.ma.tion[kɔnfəm'eiʃən] n confirmação: 1 ratificação. 2 prova. 3 Rel confirmação, crisma. confirmation of transaction ratificação (de uma transação). -
14 confirmation
[ˌkɒnfə'meɪʃn]2) dir. conferma f., ratifica f.3) relig. cresima f., confermazione f.* * *[kon-]noun conferma* * *confirmation /kɒnfəˈmeɪʃn/n. [uc]1 conferma2 ratifica; conferma; omologazione3 (relig.) Cresima; confermazione.* * *[ˌkɒnfə'meɪʃn]2) dir. conferma f., ratifica f.3) relig. cresima f., confermazione f. -
15 confirmation
[kon-]noun confirmation -
16 confirmation
-
17 confirmation
-
18 confirmation
[kon-]noun staðfesting; ferming -
19 confirmation
[kon-]noun bérmálás, konfirmáció -
20 confirmation
n. doğrulama, onaylama, onama, onay, tasdik, teyit, kanıt, ispat; kiliseye kabul töreni* * *1. doğrulama 2. kanıt* * *[kon-]noun teyit, doğrulama
См. также в других словарях:
confirmation — noun ADJECTIVE ▪ additional, further ▪ Practically every new piece of documentary evidence provides additional confirmation that the charges are true. ▪ independent ▪ direct ▪ … Collocations dictionary
confirmation — ► NOUN 1) the action of confirming or the state of being confirmed. 2) the rite at which a baptized person affirms their belief and is admitted as a full member of the Christian Church. 3) the Jewish ceremony of bar mitzvah … English terms dictionary
Confirmation — The written statement that follows any trade in the securities markets. Confirmation is issued immediately after a trade is executed. It spells out settlement date, terms, commission, etc. The New York Times Financial Glossary * * * confirm… … Financial and business terms
confirmation — The document used to state in writing the terms of a trade that were previously agreed to orally by the buyer and the seller. American Banker Glossary The written statement that follows any trade in the securities markets. Confirmation is issued… … Financial and business terms
confirmation — con·fir·ma·tion /ˌkän fər mā shən/ n 1: the act or process of confirming, assuring, or upholding seeking confirmation of the agreement; specif: the ratification of an executive act by a legislative body senate confirmation of the Supreme Court… … Law dictionary
confirmation hearing — ➔ hearing * * * confirmation hearing UK US noun [C] ► GOVERNMENT in the US, a meeting to decide whether an official job should be given to someone who has been suggested for it: »At her confirmation hearing for labor secretary in January, she… … Financial and business terms
confirmation — noun (C, U) 1 a statement etc that says that something is definitely true, or the act of stating this (+ of): There s still no official confirmation of the report. | confirmation that: verbal confirmation that payment has been made 2 a letter etc … Longman dictionary of contemporary English
confirmation class — noun : a course of study in the fundamentals of religion designed to prepare young people for confirmation and usually conducted by a pastor, priest, or rabbi; also : the group of young persons participating in such a class * * * confirmation… … Useful english dictionary
confirmation name — noun A name given usually by a pastor to a confirmand during a confirmation (or confirmation ceremony) common in most christian faiths … Wiktionary
confirmation — c.1300, confyrmacyoun, the Church rite, from O.Fr. confirmacion (13c.) strengthening, confirmation; proof; ratification, from L. confirmationem (nom. confirmatio) a securing, establishing; an assurance, encouragement, noun of action from… … Etymology dictionary
confirmation — noun 1) independent confirmation of the deaths Syn: corroboration, verification, proof, testimony, endorsement, authentication, substantiation, evidence 2) confirmation of your appointment Syn: ratification, approval … Thesaurus of popular words